Tudo Bem, Tudo Bom
Em maio de 2012, um grupo pequeno de profissionais talentosos sentou ao redor de uma mesa por 5 dias para trabalhar em um projeto. O briefing: fazer as pessoas amarem alguma coisa sobre São Paulo. No grupo, estavam jornalistas, designers, programadores, blogueiros, jogadores de pôquer e fazedores de cerveja. Eles foram liderados por Alex Bec e Will Hudson, os dois fundadores da Its’ Nice That – uma empresa que dominou como promover criatividade em diferentes plataformas. Tudo Bem, Tudo Bom é o resultado desta semana ao redor da mesa.

In May 2012, a small group of talented professionals sat down at a table for 5 days to work on a project. Their brief: to make people love something about São Paulo. Among them, there were journalists, designers, coders, bloggers, poker players and beer makers. They were led by Alex Bec and Will Hudson, the founders of It's Nice That – a company that has mastered how to champion creativity in different platforms. Tudo Bem, Tudo Bom is the result of their week at the table.

Mesa & Cadeira
Mesa & Cadeira acredita em aprender fazendo. Mesas são workshops em que os participantes se sentam à mesa e trabalham num briefing real. Na cabeceira, um profissional brilhante em sua área de atuação. www.mesaecadeira.org

Mesa&Cadeira (that’s Table&Chair) believes in learning through doing. Mesas are workshops in which participants sit together at a table and work on a real project. At the head of the table, someone who’s brilliant at his/her field. www.mesaecadeira.org/en

It’s Nice That
It’s Nice That existe para promover criatividade através de várias disciplinas. Nós publicamos trabalhos interessantes, originais e irresistíveis tanto de nomes conhecidos quanto de gente começando. www.itsnicethat.com

It’s Nice That exists to champion creativity across a whole host of disciplines. We publish exciting, original and engaging work from both established names and talented newcomers. www.itsnicethat.com